Než Stihnou - Překlad do Bulharština

Překlad "než stihnou" v Bulharština

Překlady:

преди са да

Vyřadíme jejich obranu, nalodíme se na stanici, sebereme zařízení a vypadneme, než stihnou zavolat posily.

Неутрализираме защитите им, вземаме устройството и се махаме преди да са повикали помощ.

Přijdou si sem a než stihnou vydechnout, říkají vám, jak se co má dělat.

Още имат жълто край устата, а учат петела как се правят яйца.

Zbláznila ses? Vypadnem dřív, než stihnou přistát. Dělej, sedni si.

Изчезвам, преди да са направили принудително кацане.

OK, už to začalo.Dožeň je dřív, než stihnou vyměnit auto.

OК, now it starts. Catch up with them before they switch cars.

Můžeme otevřít skokový bod a skočit do hyperprostoru než stihnou zaútočit?

Не може ли да направим скок и да се измъкнем преди да ни атакуват?

SG-1 bude dávno pryč nebo mrtvá, než stihnou zahájit záchranou misi.

Вероятността е SG-1 отдавна да ги няма докато организират спасителна операция.

Jdeme ty toastery nakopat dřív, než stihnou zabít další lidi.

Да смачкаме силоните преди да са убили още някой от нас.

Zradíme je, než stihnou zradit nás.

Да ги предадем, преди те да ни предадат.

Loď by nám ulehčila příchod a odchod dříve, než stihnou přijít posily.

Ако имаме кораб ще се улесни влизането и излизането преди да дойдат техни подкрепления.

Chci mít jistotu, že všechny zrádce najdeme dříve, než stihnou udělat něco dalšího.

Искам да ги открием, преди да сторят още нещо.

Jinými slovy, pokud vykácíme stromy rychleji, než stihnou dorůst, máme vážný problém, protože takový přístup není udržitelný.

С други думи, ако използваме дърветата по-бързо, отколкото те растат, то имаме сериозен проблем, защото това е неустойчиво.

A některé pupeny jsou uštípnuté dřív, než stihnou vykvést.

И някои пъпки са откъснати, преди да разцъфтят.

Dostat se dovnitř a ven dřív, než stihnou zareagovat.

Да влезем и излезем, без да ни видят.

Zajisti, aby to stihli do 10 minut, než stihnou poldové zareagovat.

Погрижи се да приключат до 10 мин. преди ченгетата да са се усетили.

Co zkusit vyjednávat tak, že je zničíme než stihnou zaútočit.

Нека преговаряме - като унищожим възможността им да ни атакуват.

1.3247878551483s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?